Chad Ochocinco, a Cincinatti Bengals elkapója, aki hirtelen több reklámban szerepel, mint Peyton Manning, a PETA egyik hirdetésében tûnik fel, és semmit nem visel, csak egy labdát tart a férfiassága elé. A reklám az „Ink Not Mink” nevû kampány része, amely arra buzdítja az embereket, hogy állatprémbõl készült kabátok vásárlása helyett inkább tetováltassanak. A dologban van egy kis irónia, hisz a labda marhabõrbõl készült, amit ugye egy marháról nyúztak le, és ezt használták fel egy állatvédõ-reklámban… Remélhetõleg a fotózás után kellõképpen elégették a játékszert, elképzelni is rossz, hogy Karácsonykor egy kisgyerek olyan ereklyét kap ajándékba, amely hozzáért Chad… nos, oda.
Fordította: Geczõ László
