A büntetések tömkelegével tarkított mérkõzésen a 49ers végül 17-9-re tudott gyõzni. Crabtree a harmadik negyed végén húzta magához irányítójának 32 yardos átadását, míg Davis-t 7 perccel az összecsapás vége elõtt találta meg Smith passza. Frank Gore 149 yardot futott, beleértve azt a 64 yardos labdacipelést is, ami Davis idei harmadik touchdownját elõzte meg. Smith 196 yardot passzolt és idén elõször nem adta el a labdát, bár csapata most is sok – 11 szabálytalanságért 143 yardnyi – büntetést szedett össze. A San Francisco 1-5-ös mérlege a franchise történetének legrosszabb szezonkezdése az 1979-es év óta, amikor a Bill Walsh vezette klub 7 vereséggel kezdte az idényt.
Fordította: Papp Gábor
