Annak fényében mindez meghökkentõ volt számos szurkoló szemében, hogy a hétvégén a Tennessee vereséget szenvedett, ráadásul Young a kispadon fejezte be a meccset. Aztán fény derült a hiányzás rejtélyes okára: a játékos a tavaly meggyilkolt Steve McNair fiaival, Tylerrel és Trenttel töltötte az idõt, amelyre engedélyt a Titans vezetõedzõjétõl, Jeff Fishertõl kapott. A srácok iskolájának egyik vezetõje így vélekedett az ügyrõl: „Iskolába vitte õket, de amúgy is rengeteget foglalkozik a fiúkkal. Jó látni, hogy nem pusztán üres szavak voltak a részérõl, amikor azt mondta, hogy segíteni fog nekik. Hálásak vagyunk neki ezért.”
Fordította: Kiss Csaba
