A már a múltban is számtalan balhéba keveredõ játékos eddig is vékony jégen táncolt a klubjánál, de a születésnapi partin történt lövöldözés könnyen lehet, hogy pontot tesz philadelphiai karrierjére. Az Eagles még csak nem is okolható mindezért, hiszen éppen õk adtak esélyt a kutyaviadalok tartása miatt elítélt amúgy zseniális képességekkel bíró irányítónak, amely esélyt, nagyon úgy néz ki, eljátszotta Vick. Aki ismeri az Sasok edzõit és vezetését, tudja, õk kicsit sem tolerálják az olyan eseményeket, amelyek a franchise hírnevét csorbíthatják. Így most könnyen lehet, hogy annak ellenére befejezõdött a Vick éra Philadelphiában, hogy igazán még csak el sem kezdõdött.
Fordította: Kiss Csaba