McChesney épp kiszállt golfautójából, amikor egy másik autó áthajtott a lábán, ezzel komoly bokasérülést okozva a denverinek. Jelentések szerint, a játékos a napokban kénytelen lesz bejelenteni visszavonulását, mivel a kérdéses testrész már tavaly is mûtétre szorult.
A támadófalban szolgáló McChesney 2005 óta van a ligában. Pályafutását a Jets-ben kezdte, mint defensive tackle, de 2008-ban már guard-ként szerepelt a Dolphins keretében.
Nem ez az elsõ ilyen eset. Könnyen elõfordul a holtszezon alatt, hogy a játékosok olyan tevékenységet végeznek, ami komoly veszélyeket rejt magában, de a golf nem tartozik ezek közé. Biztos emlékszünk még Ben Roethlisberger 2006-os motorbalesetére, ami majdnem véget vetett karrierjének.
Fordította: Papp Gábor
